Donnerstag, 17. Juni 2010

There is no woman who does not dream of being dressed in Paris

I'm longing for France.
Paris, tu me manques.
















À Bout de Souffle (Jean-Luc Godard, 1960)















- Prends ma main, Voyageur, et montons sur la Tour. -
Regarde tout en bas, et regarde à l'entour.
Regarde jusqu'au bout de l'horizon, regarde
Du nord au sud. Partout où ton oeil se hasarde,
Qu'il s'attache avec feu, comme l'oeil du serpent
Qui pompe du regard ce qu'il suit en rampant,
Tourne sur le donjon qu'un parapet prolonge,
D'où la vue à loisir sur tous les points se plonge
Et règne, du zénith, sur un monde mouvant,
Comme l'éclair, l'oiseau, le nuage et le vent.
Que vois-tu dans la nuit, à nos pieds, dans l'espace,
Et partout où mon doigt tourne, passe et repasse ?

(extrait de 'Paris' de Alfred de Vigny)

Manchmal überkommt es mich, dann packt es mich das Reisefieber. Einfach so. Kennt ihr das? Diesesmal ists die Frankophilie, die mich nciht mehr loslässt.Ist auch schon wieder fast ein jahr her, seit ich das letzte Mal in Paris war, wird also langsam mal wieder Zeit. Mondschein-Seine-Ufer, Butte-Montmartre-Nachmittage, Louvre-Schattenplätze, Jardin-du-Luxambourg-Spaziergänge, Croissant-Morgen, Baguette-Abende, Saint-Germain-Momente,...

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen