Weihnachten übertsanden. Gafühlte 5 Kilogramm schwerer.
4 Tage heilige Tage und so ist einfach zu viel.
Aber fast schon fremde Gesichter wiedergesehn und viel gelacht, gespielt, getrunken, gegessen, gejauchzt, geherzt. Und Hände geschüttelt. Für das nächste halbe Jahr, mindestens.
Montag, 28. Dezember 2009
Freitag, 25. Dezember 2009
lovely days
A very merry christmas to everyone!
Now that i've found out that some people are actually still reagind this thing here, i'll try to REALLY keep it up to date.
Christmas at home is very good so far although being home does still feel very weird, kind of like living in a dream. i'm still waiting for reality to hit me right in my face. Having my folks around made me realize that i won't be able to live together with my parents for a long time again. That would be kind of like building walls around me, u know. I love being here, home, but i'm not the same person anymore. Though I am at the same time. Hard to explain. But let's not think about things like that. i'm looking forward to spending the next days avec les meilleures <3
Now that i've found out that some people are actually still reagind this thing here, i'll try to REALLY keep it up to date.
Christmas at home is very good so far although being home does still feel very weird, kind of like living in a dream. i'm still waiting for reality to hit me right in my face. Having my folks around made me realize that i won't be able to live together with my parents for a long time again. That would be kind of like building walls around me, u know. I love being here, home, but i'm not the same person anymore. Though I am at the same time. Hard to explain. But let's not think about things like that. i'm looking forward to spending the next days avec les meilleures <3
Mittwoch, 16. Dezember 2009
chewing gum days
noch 5 tage bis ich endlich wieder deutschen boden unter den füßen haben werde. und es ist schon wieder mittwoch nachmittag. die letzten beiden tage kamen wir vor wie kaugummi undendlich in die länge gezogen. aber heute sieht die welt wieder abnders aus. leider ist heute auch francescas letzter tag in england. she leaves for good tomorrow morning therefore well have our last english beer together tonight.
sara geht auch schon for good am soontag. leider.
ach, ich will niht weg, wenn ich sehe, wie alles auseinander geht... aber dafür habe ich auch schon einladungen nach italien und schweden :)
achja und steffi verlässt uns auch.
morgen abend haben wir offiziell unser aupair christmas dinner. yummi. mit hoffentlich nicht zu vielen tränen.
arrividerci. news folgen.
sara geht auch schon for good am soontag. leider.
ach, ich will niht weg, wenn ich sehe, wie alles auseinander geht... aber dafür habe ich auch schon einladungen nach italien und schweden :)
achja und steffi verlässt uns auch.
morgen abend haben wir offiziell unser aupair christmas dinner. yummi. mit hoffentlich nicht zu vielen tränen.
arrividerci. news folgen.
Dienstag, 8. Dezember 2009
Sonntag, 6. Dezember 2009
Thank God it's over!
Zeit für Freudentänze. Der Weihnachtsmarkt hatte heute seinen letzten 'Lebenstag'. Thank God. Man iwrd wieder normal durch die Straßen laufen können, normal einkaufen können, einen Kaffee trinken gehn können ohne ne halbe Stunde nach nem freien Tisch zu suchen, einbkaufen gehn können, ohne 30 Minuten vor Umkleidekabinen oder Toiletten warten zu müssen.
Denn gestern nach unserem Cambridge Speaking Exam wollten wir in aller Ruhe einen Kaffe zu uns nehmen. Fehler numero uno: Treffpunkt war an der Abbey. Einen blöderen Platz hätten wir uns nicht aussuchen können. Total überfüllt. Normalerweise überquert man den Platz vor der Abbey in weniger als einer Minute, wir haben geschlagene 5 gebraucht. Fehler numéro deux: Die Tatsache, dass wir uns an einem Samstag kurz vor Weihnachten, an dem auch noch Weihnachtsmarkt ist, in Bath befinden. Selbst mord muss schöner sein. Ab sofort plädiere ich für 'Residents only' parking spaces, 'Residents only' tables in cafés, 'Residents only' footpaths und und und.
Wie war das nochmal mit der Adventszeit? Auf Weihnachten einstimmen und so?
Auf Weihnachten bin ich nur in sofern eingestimmt, dass die Gewissheit noch zu kaufender Geschenke und eines leeren Geldbeutels mir im Nacken sitzt. Toller Advent.
Aber genug gemeckert.
Trotz allem hatte ich wie immer ein tolles Wochenende. Freitag Revolutin (wie immer), danach OPA (wie immer) mit Terroristenfreunden (wie immer). Ach, wie ich mein wie-immer leben liebe! Angesehen von temporären interkulturellen&intergeschlechtlichen Verständigungsstörungen. Ich weiße alle Schuld von mir. Aber so manch einer bevorzugt anscheinend lieber die Art mit den Blumen.
anyway. laughed a lot. was freezing a lot. enjoyed myself a lot.
Erkenntnis des Wochenendes: Für mehr free mulled wine
Frage des Tages: Is this the queue for the toilet?
Denn gestern nach unserem Cambridge Speaking Exam wollten wir in aller Ruhe einen Kaffe zu uns nehmen. Fehler numero uno: Treffpunkt war an der Abbey. Einen blöderen Platz hätten wir uns nicht aussuchen können. Total überfüllt. Normalerweise überquert man den Platz vor der Abbey in weniger als einer Minute, wir haben geschlagene 5 gebraucht. Fehler numéro deux: Die Tatsache, dass wir uns an einem Samstag kurz vor Weihnachten, an dem auch noch Weihnachtsmarkt ist, in Bath befinden. Selbst mord muss schöner sein. Ab sofort plädiere ich für 'Residents only' parking spaces, 'Residents only' tables in cafés, 'Residents only' footpaths und und und.
Wie war das nochmal mit der Adventszeit? Auf Weihnachten einstimmen und so?
Auf Weihnachten bin ich nur in sofern eingestimmt, dass die Gewissheit noch zu kaufender Geschenke und eines leeren Geldbeutels mir im Nacken sitzt. Toller Advent.
Aber genug gemeckert.
Trotz allem hatte ich wie immer ein tolles Wochenende. Freitag Revolutin (wie immer), danach OPA (wie immer) mit Terroristenfreunden (wie immer). Ach, wie ich mein wie-immer leben liebe! Angesehen von temporären interkulturellen&intergeschlechtlichen Verständigungsstörungen. Ich weiße alle Schuld von mir. Aber so manch einer bevorzugt anscheinend lieber die Art mit den Blumen.
anyway. laughed a lot. was freezing a lot. enjoyed myself a lot.
Erkenntnis des Wochenendes: Für mehr free mulled wine
Frage des Tages: Is this the queue for the toilet?
Mittwoch, 2. Dezember 2009
uff...ähm...ja also.
ah, das kommt davon, wenn man über ewigkeiten kein auge auf seine blog wirft und zu faul für neue einträge ist.(mich schämand in die ecke stelle). aber hey, ausrede: viel zu tun. busy busy. nur die halbe wahrheit. die andere hälfte, darf ich vorstellen, frau lazybone.
ja, frau lazybone gehts gut. nach schon 2 überstanden grippeattacken (mhm, ganz 2, allerdings kein N1H1, gott sei dank).
lernen tut man hier nach wie vor viel. sehen auch. erleben sowieso.
viel spaß mit ägyptischen jungen und terroristenfreunden (zitat dani), viel spaß mit badneren, meinen lieblingsfranzosen hélène et charlotte (the most beautiful girl on earth, zitat ahmed) (ein hoch à l'amitié franco-allemand, cheers), abertausenden spaniern (aaah, die spanier kommen!!) und flicka svenska sara and pudding man. jap. ihr seht, spaß pur. freitags wie immer mädelsabend. naja, beginnt zumindest als mädelsabend und endet sonst wo. ich pretende immernoch nichts zu trinken, wenn ich fahre (und ich fahre immer...) aber immer schön nett lächeln und der host mama nicht alles erzählen 8D
samstag findet der erste teil meines cambridge exams statt. irgendwie hab ih das gefhl, die wollen uns ärgern. bitte. samstag. wer legt schon prüfungen auf samstag morgen? aber ist zum glück nur speaking also mädelsabend ist drin :D
et puis, after all, i'm still lovin' it! muss sagen, cih mags hier immer immer mehr. wird ganz komsich sein über weihnachten wieder in deutschland zu sein. ein auge lacht, das andre weint. aber bin ja bald auch wieder hier. splendid (barteks lieblingswort). fabulous (meins).
nach being dumped und zahnpasta drinks wieder ein hoch. i can't wait, for the the weekend to begin. she wolf wartet schon.
gruß und kuss
wort des tages: zeitgeist (mit britischer pronunciation bitte)
erkenntnis des tages: weihnachten wird auch nicht billiger.
ja, frau lazybone gehts gut. nach schon 2 überstanden grippeattacken (mhm, ganz 2, allerdings kein N1H1, gott sei dank).
lernen tut man hier nach wie vor viel. sehen auch. erleben sowieso.
viel spaß mit ägyptischen jungen und terroristenfreunden (zitat dani), viel spaß mit badneren, meinen lieblingsfranzosen hélène et charlotte (the most beautiful girl on earth, zitat ahmed) (ein hoch à l'amitié franco-allemand, cheers), abertausenden spaniern (aaah, die spanier kommen!!) und flicka svenska sara and pudding man. jap. ihr seht, spaß pur. freitags wie immer mädelsabend. naja, beginnt zumindest als mädelsabend und endet sonst wo. ich pretende immernoch nichts zu trinken, wenn ich fahre (und ich fahre immer...) aber immer schön nett lächeln und der host mama nicht alles erzählen 8D
samstag findet der erste teil meines cambridge exams statt. irgendwie hab ih das gefhl, die wollen uns ärgern. bitte. samstag. wer legt schon prüfungen auf samstag morgen? aber ist zum glück nur speaking also mädelsabend ist drin :D
et puis, after all, i'm still lovin' it! muss sagen, cih mags hier immer immer mehr. wird ganz komsich sein über weihnachten wieder in deutschland zu sein. ein auge lacht, das andre weint. aber bin ja bald auch wieder hier. splendid (barteks lieblingswort). fabulous (meins).
nach being dumped und zahnpasta drinks wieder ein hoch. i can't wait, for the the weekend to begin. she wolf wartet schon.
gruß und kuss
wort des tages: zeitgeist (mit britischer pronunciation bitte)
erkenntnis des tages: weihnachten wird auch nicht billiger.
Dienstag, 3. November 2009
Poppy and me or 'Remember, remember the 5th of November'
Some historicl events are going to take place in Britain during the next 2 weeks.
1. Bonfire Night or Guy Fawkes Night
In november 1605, a group of thirteen men almost succeeded in a dramatic plan to kill the king of England by blowing up the House of Parliament in London. Their plan, known as the 'Gunpowder Plot', was to destroy Parliament by exploding 36 barrels of gunpowder that they had stored in a cellar underneath the building.
The plot was a result of religious tensions in England in the early 17th century. the plotters were Catholics who were angry with King James the First, a Protestant, because of the anti-Catholics laws he had introduced.
The explosion was planned for November 5, when not only King James but also most of England's Protestant aristocracy would be attending Parliament. By murdering them the plotters hoped to cause a revolution and put a Catholic monarch on the English throne.
The plotters were careful, but eventully made a mistake. They felt bad about the fact that some of the people in the Parliament would be Catholics, and one of them, Lord Monteagle, was actually the brother-in-law of francis Tresham, one of the plotters. Tresham wrote an anonymous letter to Lord Monteagle, advising him to stay away from Parliamt because those who attended were 'going to receive a terrible bloe, and yet shall not see who hurts them'.
Lord Monteagle was suspicious and showed the letter to the authorities. Soldiers searched all the cellasr under the House of Parliament on the night of November 4, and not only discovered the gunpowder but also one of the plotters. Guy Fawkes, who was carrying a set of fuses. They arrested him immediately.
The authorities wanted to know who else was involved in the plot, so Fawkes was taken to the Tower of London and tortured until he revealed the names of the other conspirators.
The authorities also found out where the plotters qwere hiding, and sent soldiers there to arrest them. in the fight that followed, four of them were shot dead. The rest were executed, along with Guy Fawkes, on January 31st 1606.
The events of November 1605 began a British tradition that has continued to the present day. The night of November 5th is called Guy Fawkes Night and in British toens and villages it is still celebrated by lightning a huge bonfire and setting off fireworks. Indeed, many people refer to the celebrations event as 'Bonfire Night'
or 'Fireworks Night'. on top the bonfires there is always a 'guy' which means an effigy of Guy Fawkes. Nowadays, however, Guy Fawkes Night doesn't have any real political or religious mean - it's just an opportunity to socialise outside on a winter evening which is unusual in Britain.
2. November 11th, Day of Remeberance
November 11 is a day of remeberance for all soldiers killed in action.
Why November 11th?
Well, the First World War ended on November 11th at 11 a.m.
And what about the red poppies
The poppies are for charity. You can donate some money for a charity looking after wounded soldiers, soldiers' families, war memorials etc. Every donor gets a poppy.
1. Bonfire Night or Guy Fawkes Night
In november 1605, a group of thirteen men almost succeeded in a dramatic plan to kill the king of England by blowing up the House of Parliament in London. Their plan, known as the 'Gunpowder Plot', was to destroy Parliament by exploding 36 barrels of gunpowder that they had stored in a cellar underneath the building.
The plot was a result of religious tensions in England in the early 17th century. the plotters were Catholics who were angry with King James the First, a Protestant, because of the anti-Catholics laws he had introduced.
The explosion was planned for November 5, when not only King James but also most of England's Protestant aristocracy would be attending Parliament. By murdering them the plotters hoped to cause a revolution and put a Catholic monarch on the English throne.
The plotters were careful, but eventully made a mistake. They felt bad about the fact that some of the people in the Parliament would be Catholics, and one of them, Lord Monteagle, was actually the brother-in-law of francis Tresham, one of the plotters. Tresham wrote an anonymous letter to Lord Monteagle, advising him to stay away from Parliamt because those who attended were 'going to receive a terrible bloe, and yet shall not see who hurts them'.
Lord Monteagle was suspicious and showed the letter to the authorities. Soldiers searched all the cellasr under the House of Parliament on the night of November 4, and not only discovered the gunpowder but also one of the plotters. Guy Fawkes, who was carrying a set of fuses. They arrested him immediately.
The authorities wanted to know who else was involved in the plot, so Fawkes was taken to the Tower of London and tortured until he revealed the names of the other conspirators.
The authorities also found out where the plotters qwere hiding, and sent soldiers there to arrest them. in the fight that followed, four of them were shot dead. The rest were executed, along with Guy Fawkes, on January 31st 1606.
The events of November 1605 began a British tradition that has continued to the present day. The night of November 5th is called Guy Fawkes Night and in British toens and villages it is still celebrated by lightning a huge bonfire and setting off fireworks. Indeed, many people refer to the celebrations event as 'Bonfire Night'
or 'Fireworks Night'. on top the bonfires there is always a 'guy' which means an effigy of Guy Fawkes. Nowadays, however, Guy Fawkes Night doesn't have any real political or religious mean - it's just an opportunity to socialise outside on a winter evening which is unusual in Britain.
2. November 11th, Day of Remeberance
November 11 is a day of remeberance for all soldiers killed in action.
Why November 11th?
Well, the First World War ended on November 11th at 11 a.m.
And what about the red poppies
The poppies are for charity. You can donate some money for a charity looking after wounded soldiers, soldiers' families, war memorials etc. Every donor gets a poppy.
Sonntag, 1. November 2009
Sonntag
Der Himmel wolkenbefahren an wenigen
Sonneninseln bleibe ich hängen ich höre
Den ganzen Tag Eric Clapton von meinen
Untertänigen Recordern so ist mir tröstlich
Trostlos zumute auf diesem verblichenen
Planeten ich könnte glatt einen gefüllten
Trommelsalutschußrevolver vergeuden an mir.
(Sarah Kirsch)
Sonneninseln bleibe ich hängen ich höre
Den ganzen Tag Eric Clapton von meinen
Untertänigen Recordern so ist mir tröstlich
Trostlos zumute auf diesem verblichenen
Planeten ich könnte glatt einen gefüllten
Trommelsalutschußrevolver vergeuden an mir.
(Sarah Kirsch)
Sonntag, 25. Oktober 2009
restsonntag
weihnachtsliste erstellen.
restsonntag verleben.
tee mit milch schlürfen.
2x corn on the cob.
aneinandergereihten tönen lauschen.
x-factor verweigern.
fiktion auf papier.
ferngespräch.
restsonntag verleben.
tee mit milch schlürfen.
2x corn on the cob.
aneinandergereihten tönen lauschen.
x-factor verweigern.
fiktion auf papier.
ferngespräch.
Mittwoch, 21. Oktober 2009
Britain's Killer No.1
Wednesday night, nothing to do ergo spending time in front of the television including some nice 'Tyrell's Handmade Salt&Vinegar Crisps' (melting-in-the-mouth...) and a glass of white wine.
Homer gives it a go on the stage joining me with a tin of Puff beer and Scrub's Elliott is entering our junk food club with a plate of French fries. Oh dear, what a nice wednesday evening.
Until Becca Wilcox from BBC three takes the lead in "Mischief:Why are we so fat? Is it really all our own stupid fault? Becca Wilcox sets out to find the real culprits behind Britain's obesity epidemic, the secret feeders who make fat profits from ever-expanding waistlines."
Astonishing.
Breath taking.
Amazing.
No, that is not really what I thought at first. Not another diet show; not another "eat-healthy-five-a-day-exercise-three-times-per-week"-broadcast. (Stop: I don't want to say that being on a healthy diet isn't important. All these "healthy" programmes are just getting on my nerves)
But after a few minutes, it started to be really interesting indeed.
It showed the way big food companies or britain's sugar lobby try to make us eat unhealthy junk food and revealed how unhealthy low-fat products actually are (low-fat but HIGH sugar).
Suddenly, my host mum Cath joined me on the sofa and started to defend herself whilst being shown some of the "so healthy" stuff she buys (e.g. Coco pops on the screen, Cath: "Oh look, i don't buy the Coco Pops bars, just the cereals"...oh yeah, does make a BIG difference^^; "I don't buy much red meat"...oh no, despite the fact that the freezer is full of a whole lamb, several kilos of beef and no single chicken breast; "I don't buy too much naughty stuff, just a few crisps and some ice cream which should be eaten with fruit"...exactly SHOULD be eaten with fruit but in fact ISN'T...and those ''few crisps" are 3-4 bags per shopping).
Well, enough gossiping for today, i don't want to be too rude.
Life can be so ironic.
It's really sad that people stick to their opinion no matter what although they got proved wrong, and they know it (which makes it even worse)
Homer gives it a go on the stage joining me with a tin of Puff beer and Scrub's Elliott is entering our junk food club with a plate of French fries. Oh dear, what a nice wednesday evening.
Until Becca Wilcox from BBC three takes the lead in "Mischief:Why are we so fat? Is it really all our own stupid fault? Becca Wilcox sets out to find the real culprits behind Britain's obesity epidemic, the secret feeders who make fat profits from ever-expanding waistlines."
Astonishing.
Breath taking.
Amazing.
No, that is not really what I thought at first. Not another diet show; not another "eat-healthy-five-a-day-exercise-three-times-per-week"-broadcast. (Stop: I don't want to say that being on a healthy diet isn't important. All these "healthy" programmes are just getting on my nerves)
But after a few minutes, it started to be really interesting indeed.
It showed the way big food companies or britain's sugar lobby try to make us eat unhealthy junk food and revealed how unhealthy low-fat products actually are (low-fat but HIGH sugar).
Suddenly, my host mum Cath joined me on the sofa and started to defend herself whilst being shown some of the "so healthy" stuff she buys (e.g. Coco pops on the screen, Cath: "Oh look, i don't buy the Coco Pops bars, just the cereals"...oh yeah, does make a BIG difference^^; "I don't buy much red meat"...oh no, despite the fact that the freezer is full of a whole lamb, several kilos of beef and no single chicken breast; "I don't buy too much naughty stuff, just a few crisps and some ice cream which should be eaten with fruit"...exactly SHOULD be eaten with fruit but in fact ISN'T...and those ''few crisps" are 3-4 bags per shopping).
Well, enough gossiping for today, i don't want to be too rude.
Life can be so ironic.
It's really sad that people stick to their opinion no matter what although they got proved wrong, and they know it (which makes it even worse)
Sonntag, 11. Oktober 2009
Samstag, 10. Oktober 2009
Ein Hoch auf l'amitié franco-allemde
Manch beschweren sich ja, dass sie hier zwar den blog lesen, aber nie oder nur selten was neues finden. Ja, cih gebs ja zu, ich bin nicht gerade die fleißigste und zuverlässigste Nachrichtenkorrespondetin über dem Ärmelkanal, darum hier auch mal wieder ein paar neue Updates.
Nach einigen Nächten um die Häuser ziehen und Clubs in der Stadt unsicher machen und viel viel geld loswerden, hat mich Danie gestern zu sich nach hause eingeladen. (Danie = deutsches Au Pair, mit der ich schon seit monaten kontakt habe, wir es aber bis gestern Abend nicht geschafft haben uns zu sehen. Obwohl wir gerade mal 15 Autominuten voneinander entfernt wohnen...)
Naja, Danie sturmfrei, Sophia springt ins Auto und schwuppdiewupp stehn sich die beiden gegenüber.
Von wegen und.
Treffpunkt: Playing Fields. Eigentlich.
Problem: Interkulturelles Verständigung zwischen zwei Frauen.
Folge: Danie landet in Bath, Sophia in Bathampton. Beide an den Playing Fields.
Letzendlich haben wir aber doch noch zueinander gefunden, besser gesagt die Danie zu mir.
Bei ihr zu Hause wurde ich dann gleich herzlichst mit deutschen Umarmungen (Raphaela und Tim) und französischen Küssen (Hélène) empfangen und der Abend konnte beginnen, wurde dann mit sparkling wine, cranberry juice and vodka fort- und zu Ende geführt.
Ein Hoch auf die deutsch-französische Freundschaft!
Nach einigen Nächten um die Häuser ziehen und Clubs in der Stadt unsicher machen und viel viel geld loswerden, hat mich Danie gestern zu sich nach hause eingeladen. (Danie = deutsches Au Pair, mit der ich schon seit monaten kontakt habe, wir es aber bis gestern Abend nicht geschafft haben uns zu sehen. Obwohl wir gerade mal 15 Autominuten voneinander entfernt wohnen...)
Naja, Danie sturmfrei, Sophia springt ins Auto und schwuppdiewupp stehn sich die beiden gegenüber.
Von wegen und.
Treffpunkt: Playing Fields. Eigentlich.
Problem: Interkulturelles Verständigung zwischen zwei Frauen.
Folge: Danie landet in Bath, Sophia in Bathampton. Beide an den Playing Fields.
Letzendlich haben wir aber doch noch zueinander gefunden, besser gesagt die Danie zu mir.
Bei ihr zu Hause wurde ich dann gleich herzlichst mit deutschen Umarmungen (Raphaela und Tim) und französischen Küssen (Hélène) empfangen und der Abend konnte beginnen, wurde dann mit sparkling wine, cranberry juice and vodka fort- und zu Ende geführt.
Ein Hoch auf die deutsch-französische Freundschaft!
Mittwoch, 30. September 2009
buried treasure
I can't believe I've only read two books this month. That's something new.
Seem as if there's too much going on to get enough spare time to hold a book in my hands to drown into literature. Sometimes I'm way too busy, sometimes it's because i've read much for college and sometimes I'm just dead tired and the only thing I want is to fall asleep.
To defend myself, i have to say i actually started to improve my reading habits again since I've access to the college's library ( which is an amazing thing, at leats for me :D).
Nick Hornby's "High Fidelity" is my little precious now.
Seem as if there's too much going on to get enough spare time to hold a book in my hands to drown into literature. Sometimes I'm way too busy, sometimes it's because i've read much for college and sometimes I'm just dead tired and the only thing I want is to fall asleep.
To defend myself, i have to say i actually started to improve my reading habits again since I've access to the college's library ( which is an amazing thing, at leats for me :D).
Nick Hornby's "High Fidelity" is my little precious now.
Freitag, 25. September 2009
gosh. I'm always so lazy never writing anything down here. I'm feeling really sorry but it's hard to get my ass up after a long day.
College has started on Monday and i have to admit that I really like it so far. Nice people (we're actually 3 german girls, an Italian and a French one, a German and a Polish boy) and great teachers. Nia who's half Indian half Welsh is LOVELY ( without exaggerating) and Charles is a real Englishman having very black and sarcastic humor (very British indeed).
One thing i really like's the fact that we're not a book based course but a topic based one. Nia does the "Life in the UK" part and Charles does "In the news" ( that's why we talked about globalization today; for the about the 1001th time in my intire school career...).
hm..yoa..tomorrow's going to be a loooong day out and a looong night ( maybe), we'll see.
AND I finally decided to apply for art (teaching9 at uni (which means tons of work ahead..yey^^)and English being the smaller problem (or hardly any in fact).
College has started on Monday and i have to admit that I really like it so far. Nice people (we're actually 3 german girls, an Italian and a French one, a German and a Polish boy) and great teachers. Nia who's half Indian half Welsh is LOVELY ( without exaggerating) and Charles is a real Englishman having very black and sarcastic humor (very British indeed).
One thing i really like's the fact that we're not a book based course but a topic based one. Nia does the "Life in the UK" part and Charles does "In the news" ( that's why we talked about globalization today; for the about the 1001th time in my intire school career...).
hm..yoa..tomorrow's going to be a loooong day out and a looong night ( maybe), we'll see.
AND I finally decided to apply for art (teaching9 at uni (which means tons of work ahead..yey^^)and English being the smaller problem (or hardly any in fact).
Montag, 21. September 2009
Sonntag, 20. September 2009
birthday-adventure-concert-shopping-etc.-day
What a great birthday!!
If someone had told me years ago that I would celebrate my 20th birthday at Bristol, listening and jumping around in the front row to the tunes of mando diao, I would have said he or she was crazy. But crazy things happen sometimes.
Steffi and I left on the 11.25 train to Bristol ( our day started witha delay, we actually wanted to take the train at 11 o'clock but we're already used to being a bit late...).
Having arrived in the 4th biggest city in the UK, we started our trip with exploring this new place, making our way over bridges and streets, little parks, over roundabouts etc. pp. until we finally reached what we had been looking for : The "shopping high street" :D
Our purses lost weight from shop to shop whilst our amrs had to suffer more and more under the weight of the rising amount of bags.
When we finally had enough ( at around 5ish) we seated our bums onto benches, with nice coffee and coke in our tortured hands.
18.30pm, time to collect our tickets from the venue. let's get the concert started. About 50 % 8at least) of the people who had come to be part of the crowd being singing and dancing to Mando Diao were Germans due to the fact that the band hasn't built up a real British fan community yet. The gig was amazing, great, sweaty, hot, vibrant... whatever. But we had a blast and a sparkling night.
If someone had told me years ago that I would celebrate my 20th birthday at Bristol, listening and jumping around in the front row to the tunes of mando diao, I would have said he or she was crazy. But crazy things happen sometimes.
Steffi and I left on the 11.25 train to Bristol ( our day started witha delay, we actually wanted to take the train at 11 o'clock but we're already used to being a bit late...).
Having arrived in the 4th biggest city in the UK, we started our trip with exploring this new place, making our way over bridges and streets, little parks, over roundabouts etc. pp. until we finally reached what we had been looking for : The "shopping high street" :D
Our purses lost weight from shop to shop whilst our amrs had to suffer more and more under the weight of the rising amount of bags.
When we finally had enough ( at around 5ish) we seated our bums onto benches, with nice coffee and coke in our tortured hands.
18.30pm, time to collect our tickets from the venue. let's get the concert started. About 50 % 8at least) of the people who had come to be part of the crowd being singing and dancing to Mando Diao were Germans due to the fact that the band hasn't built up a real British fan community yet. The gig was amazing, great, sweaty, hot, vibrant... whatever. But we had a blast and a sparkling night.
Mittwoch, 16. September 2009
Falling in love with your favorite song
"Break your happy home
learn to sing alone to the music, to the music
Clap your hands and shake
on a summer's day to the music, to the music..."
who got tickets for the concert?
who got tickets for the concert?
bristol, on saturday, it's birthday time and mando diao's playing. It could actually not be better.
"...Fill my glass I'm going now
To drink and smoke and laugh and shout."
learn to sing alone to the music, to the music
Clap your hands and shake
on a summer's day to the music, to the music..."
who got tickets for the concert?
who got tickets for the concert?
bristol, on saturday, it's birthday time and mando diao's playing. It could actually not be better.
"...Fill my glass I'm going now
To drink and smoke and laugh and shout."
Freitag, 11. September 2009
Morgens, halb 9 in Southwest England
Everything is quiet. as quiet as only death should be.
You could hear the house's breath if there was one.
Silence everywhere.
And suddenly, there is this tiny little black thing popping through the door to my room. Molly.
Always awake when everyone else is still asleep. The boys have already gone to school, the rest was heading to work. So there is just me and the dog. Left in a big, massive, silent house.
"Oh Molly", I start thinking, "it's too early." I turn away from her but as she's not dumb, she keeps an scratching at my door.
Alright, you won. I get up, get dressed and take the lead oput of the cupboard. Molly is already jumping around. She knows what is going on; that we are going for a walk.
But she is right. The morning is the most beautiful part of the day. The sun has risen but has not reached the top yet. There is a chilliy but knidly breeze tumbling my hair. The first few hours are the best. no one else is awake. The streets are empty and we are alone. Just the two of us. in the woods. Through the fields.
You could hear the house's breath if there was one.
Silence everywhere.
And suddenly, there is this tiny little black thing popping through the door to my room. Molly.
Always awake when everyone else is still asleep. The boys have already gone to school, the rest was heading to work. So there is just me and the dog. Left in a big, massive, silent house.
"Oh Molly", I start thinking, "it's too early." I turn away from her but as she's not dumb, she keeps an scratching at my door.
Alright, you won. I get up, get dressed and take the lead oput of the cupboard. Molly is already jumping around. She knows what is going on; that we are going for a walk.
But she is right. The morning is the most beautiful part of the day. The sun has risen but has not reached the top yet. There is a chilliy but knidly breeze tumbling my hair. The first few hours are the best. no one else is awake. The streets are empty and we are alone. Just the two of us. in the woods. Through the fields.
 |
| walk with molly |
Montag, 7. September 2009
Freitag, 4. September 2009
sign of life
As you can see, I am still alive and breathing ;)
The weather is so so. If there is the sun it won't last long til the rain finally takes away the last sunny days.
I've been to the college yesterday to do some kind of assessment to "define my english level" (quotation, the lady) which took me about 2 hours! But it was quite good and i did well; the only thing I needed was a "grammar revision" (quotation no.2, the lady)..our opinions might differ....but we'll see.
So I'm doing this L1 course to "revise some grammar"(quotation no. 3) now, starting on the 21st of September until 21st of June. And this whole thing costs me 485 pounds!! I swear if the course isn't worth it....
Anyway.
School started yestreday, did some driving and met for lunch with Sara, an aupair from Sweden.
Nothing really exciting happend, life continues and I have to continue hoovering now.
The weather is so so. If there is the sun it won't last long til the rain finally takes away the last sunny days.
I've been to the college yesterday to do some kind of assessment to "define my english level" (quotation, the lady) which took me about 2 hours! But it was quite good and i did well; the only thing I needed was a "grammar revision" (quotation no.2, the lady)..our opinions might differ....but we'll see.
So I'm doing this L1 course to "revise some grammar"(quotation no. 3) now, starting on the 21st of September until 21st of June. And this whole thing costs me 485 pounds!! I swear if the course isn't worth it....
Anyway.
School started yestreday, did some driving and met for lunch with Sara, an aupair from Sweden.
Nothing really exciting happend, life continues and I have to continue hoovering now.
Mittwoch, 2. September 2009
Montag, 31. August 2009
Today's been so much fun!
We went fishing for some crayfish..small little prwan-like things in the river nearby.
Just imagine 4 teenager (including me) jumoing around, screaming, goign crazy beacuse of some crayfish! It was really lots of fun. And they tasted really good, delicious little animals.
We went fishing for some crayfish..small little prwan-like things in the river nearby.
Just imagine 4 teenager (including me) jumoing around, screaming, goign crazy beacuse of some crayfish! It was really lots of fun. And they tasted really good, delicious little animals.
 |
| 31.08. |
Sonntag, 30. August 2009
Well, there's lots going on here and so many stuff to tell.
I had some great day yesterday, when I had been to town together with Christine and Monika, the two former aupairs. The showed me some important places like Top Shop, H&M, Accesorize etc ;) Everything you need to survive thouigh.
We had some nice British breakfast to start with at the Jazz Café and later on some delicious milkshakes at Nero's which we drank on the way to Paltney Bridge. There are some really lovely places you just have to know....the view from the river lane underneath and besides Paltney Bridge is fantastic! Bath is a town everyone just HAS to love; a town to live at or to at least spent some time at.
In the evening, we went for a oub tour through Bath starting at the Porter. Exactly what I had been looking for. Actually a good English alternative for good old "Wolkenkratzer":D
And tonight this dinner for 8 thing Cath and I used to call it while preparing the supper. Pork that literarely melted on your tongue and an incredible apple pudding with vanilla cream. GOSH! I'm feeling like bursting now...but it was too good.
I had some great day yesterday, when I had been to town together with Christine and Monika, the two former aupairs. The showed me some important places like Top Shop, H&M, Accesorize etc ;) Everything you need to survive thouigh.
We had some nice British breakfast to start with at the Jazz Café and later on some delicious milkshakes at Nero's which we drank on the way to Paltney Bridge. There are some really lovely places you just have to know....the view from the river lane underneath and besides Paltney Bridge is fantastic! Bath is a town everyone just HAS to love; a town to live at or to at least spent some time at.
In the evening, we went for a oub tour through Bath starting at the Porter. Exactly what I had been looking for. Actually a good English alternative for good old "Wolkenkratzer":D
And tonight this dinner for 8 thing Cath and I used to call it while preparing the supper. Pork that literarely melted on your tongue and an incredible apple pudding with vanilla cream. GOSH! I'm feeling like bursting now...but it was too good.
 |
| 29.08.09 |
Freitag, 28. August 2009
Welcom to Wellow!
It's been a quite long time since I've been here.
Well, I've just arrived here at Wellow (small but very beautiful village near Bath) yesterday. The flight was calm but I hab some trouble with my luggage; well, the airline had some trouble sending my bag from Brussels to Bridtol. So, I had to live WITHOUT my shoes, my clothes, my make-up, my washing things...without pretty everything except the few things that I had put in my hand luggage.Horrible! but fortunately, they called to day to tell me that are going to bring it tomorrow.
Apart from that, I really made one of the best choices ever by picking the Colstons as my host family. Really out-going, warm, friendly and lovely people. They helped me out with everything I needed and made sure that I wasn't missing anything.
The kids are great. Will who's 14 is a real sunshine, always making jokes and with lots of energy. He takes me on walks and shows me around. Unfortunately he had something with his eye today and we had to visit the doctor which was a funny thing :D
I actually drove some miles on the English streets on the"wrong side" and I would say I'm doing pretty good.
Ed, the older one (17) whom I've met just tonight is a realy cool guy. He's a bit calmer than Will but he's great companie.
We had some amazing barbecue tonight. Two of the old aupairs came to visit the Colstons, Christine and Monika. Nice girls.
Well, you see, there's much going on in and around this house and i'm already having a great time. Feels a bit like home now.
Well, I've just arrived here at Wellow (small but very beautiful village near Bath) yesterday. The flight was calm but I hab some trouble with my luggage; well, the airline had some trouble sending my bag from Brussels to Bridtol. So, I had to live WITHOUT my shoes, my clothes, my make-up, my washing things...without pretty everything except the few things that I had put in my hand luggage.Horrible! but fortunately, they called to day to tell me that are going to bring it tomorrow.
Apart from that, I really made one of the best choices ever by picking the Colstons as my host family. Really out-going, warm, friendly and lovely people. They helped me out with everything I needed and made sure that I wasn't missing anything.
The kids are great. Will who's 14 is a real sunshine, always making jokes and with lots of energy. He takes me on walks and shows me around. Unfortunately he had something with his eye today and we had to visit the doctor which was a funny thing :D
I actually drove some miles on the English streets on the"wrong side" and I would say I'm doing pretty good.
Ed, the older one (17) whom I've met just tonight is a realy cool guy. He's a bit calmer than Will but he's great companie.
We had some amazing barbecue tonight. Two of the old aupairs came to visit the Colstons, Christine and Monika. Nice girls.
Well, you see, there's much going on in and around this house and i'm already having a great time. Feels a bit like home now.
Dienstag, 25. August 2009
aiaiai
Bin gerade schwer am Packen. Welche T-Shirts, welche Hosen? Kann ich das da lassen? Brauch ich das? - Nee, das muss auf jeden Fall mit! Und das auch. Und das sowieso.
Ergo : Es wird knapp mit den Kilos. Aber ich hoffe auf äußerst milde gestimme und gut gelaunte Flughafenangestellte, die das ein oder andere Auge gerne zudrücken.
Ergo : Es wird knapp mit den Kilos. Aber ich hoffe auf äußerst milde gestimme und gut gelaunte Flughafenangestellte, die das ein oder andere Auge gerne zudrücken.
Sonntag, 23. August 2009
achja, hier noch die materiellen Überreste von gestern Abend oder auch meine unzähligen Versuche Mario für die Nachwelt festzuhalten.
 |
| 22.August Unfortunately there were a few people missing I'd have loved to have around...so, greets to Russia and Istanbul ;) |
Und der Countdown läuft weiter
Nur noch geschlagene 3 Tage und ein paar zerquetschte Stunden bis ich endgültig im Flieger sitze.
Gestern Abend standen die ersten Goodbyes an- einerseits macht mich das traurig, aber andererseits kommt mir mit jedem Goodbye England auch ein Stückchen näher.
Auch meine Oma hab cih heute das letzte mal für mindestens die nächsten 10 monate gesehen...
hab auch gerade noch ne Mail von meinem Gastpapa Alistair erhalten. Voll lieb, er schreibt, dass sie sich alle ganz arg auf mich freuen und mindestens so gespannt sind wie ich. Was mich sehr gefreut und etwas beruhgit hat :)
Auch Vivi, ein altes Aupair der Colstons hat sich gemeldet und mir erzählt, dass cath ( miene Gastma) ziemlich viel zu tun hat seit Steffi ( das alte Aupair) wieder zurück nach Deutschland gegangen ist. Vivi hilft ihr ein bisschen im Haushaltt bis ich da bin. Immmerhin werde ich gebraucht, kein schlechtes Gefühl :) Auf jeden Fall hat mich ein angenehmes Kribbeln durchfahren als ich diese ganzen positven und extrem netten Nachrichten gelesen habe.
Achja, noch 3 tage und ein paar verquetschte Stunden. Irgendwie kommt mir im moment noch alles extrem unwirklich vor. Ich werde es wahrscheinlich erst richtig fassen können, wenn ich in meinem neuen Zimmer in Wellow angekommen bin. In 3 Tagen und ein paar verquetschten Stunden. 82 Stunden. 4920 Minuten. und unzählige Sekunden, die nur so an mir vorbei rauschen werden.
Ah, ich lese gerade...Brooke, ein anderes Aupair, das eigentlich auch in der Nähe von Bath wohnen sollte, darf als Aupair in England bleiben. Als gurnd wurde ihr angegeben, es liege daran, dass sie aus Australien, also einem Englisch sprachigen Land kommt. Arme Brooke muss also morgen, nach ein paar tagen England pur, wieder nach Hause.
Gestern Abend standen die ersten Goodbyes an- einerseits macht mich das traurig, aber andererseits kommt mir mit jedem Goodbye England auch ein Stückchen näher.
Auch meine Oma hab cih heute das letzte mal für mindestens die nächsten 10 monate gesehen...
hab auch gerade noch ne Mail von meinem Gastpapa Alistair erhalten. Voll lieb, er schreibt, dass sie sich alle ganz arg auf mich freuen und mindestens so gespannt sind wie ich. Was mich sehr gefreut und etwas beruhgit hat :)
Auch Vivi, ein altes Aupair der Colstons hat sich gemeldet und mir erzählt, dass cath ( miene Gastma) ziemlich viel zu tun hat seit Steffi ( das alte Aupair) wieder zurück nach Deutschland gegangen ist. Vivi hilft ihr ein bisschen im Haushaltt bis ich da bin. Immmerhin werde ich gebraucht, kein schlechtes Gefühl :) Auf jeden Fall hat mich ein angenehmes Kribbeln durchfahren als ich diese ganzen positven und extrem netten Nachrichten gelesen habe.
Achja, noch 3 tage und ein paar verquetschte Stunden. Irgendwie kommt mir im moment noch alles extrem unwirklich vor. Ich werde es wahrscheinlich erst richtig fassen können, wenn ich in meinem neuen Zimmer in Wellow angekommen bin. In 3 Tagen und ein paar verquetschten Stunden. 82 Stunden. 4920 Minuten. und unzählige Sekunden, die nur so an mir vorbei rauschen werden.
Ah, ich lese gerade...Brooke, ein anderes Aupair, das eigentlich auch in der Nähe von Bath wohnen sollte, darf als Aupair in England bleiben. Als gurnd wurde ihr angegeben, es liege daran, dass sie aus Australien, also einem Englisch sprachigen Land kommt. Arme Brooke muss also morgen, nach ein paar tagen England pur, wieder nach Hause.
Mittwoch, 19. August 2009
Montag, 17. August 2009
retournée...
...de Paris. Und es war so wundervoll. Heiß. Schön. Laut. Bunt. Multikulturell. Schnell. Anstrengend. Die Anstrengung wert (auch die 700 stufen den Eiffelturm hinauf). Auch die unzähligen Blasen an den Füßen wert. Alles. Einfach toll. Zusammen mit meinem Bruderherz.
Ich hätte nicht gedacht, dass Paris auf den zweiten Blick bzw. beim zweiten Besuch so gigantisch, aufregend und atemberaubend sein kann.
Die Menschen, die Stadt...ich habe mich verliebt, auf den zweiten Blick. Trozt der Hektik, die auf den Straßen herrscht, die aber in den Gesichtern der Menschen kaum sichtbar zu sein scheint , trotz der Hitze, die jede Métrofahrt aufs Neue zu einer körperlichen Herausforderung werden lässt ( inklusive der Stufen, die es vorher rauf und runter zu laufen gilt); trotz der überfüllten Touristenattraktionen, denn die brauche ich jetzt nicht mehr. Denn ich hab ja dich, Paris, du meine holde Schönheit.
All die Blasen, die schmerzenden Füße, dei brennende Sonne auf der Haut, die Rinssäle aus Schweiß sind es wert dich zu sehen.
Die Pyramiden waren noch gläserner und graziöser. Das Wasser zu ihren Füßen noch Erholung spendender und kühler. Der Eiffelturm nach höher und atemberaubender. Versaille noch pompöser. Und die Seine floss weicher als zuvor. Ob es nur für mich war?
Das spielt keine Rolle. Hauptsache ist: Es war, wie es war. Und es war wunderbar.
Ich hätte nicht gedacht, dass Paris auf den zweiten Blick bzw. beim zweiten Besuch so gigantisch, aufregend und atemberaubend sein kann.
Die Menschen, die Stadt...ich habe mich verliebt, auf den zweiten Blick. Trozt der Hektik, die auf den Straßen herrscht, die aber in den Gesichtern der Menschen kaum sichtbar zu sein scheint , trotz der Hitze, die jede Métrofahrt aufs Neue zu einer körperlichen Herausforderung werden lässt ( inklusive der Stufen, die es vorher rauf und runter zu laufen gilt); trotz der überfüllten Touristenattraktionen, denn die brauche ich jetzt nicht mehr. Denn ich hab ja dich, Paris, du meine holde Schönheit.
All die Blasen, die schmerzenden Füße, dei brennende Sonne auf der Haut, die Rinssäle aus Schweiß sind es wert dich zu sehen.
Die Pyramiden waren noch gläserner und graziöser. Das Wasser zu ihren Füßen noch Erholung spendender und kühler. Der Eiffelturm nach höher und atemberaubender. Versaille noch pompöser. Und die Seine floss weicher als zuvor. Ob es nur für mich war?
Das spielt keine Rolle. Hauptsache ist: Es war, wie es war. Und es war wunderbar.
Dienstag, 11. August 2009
Quels temps!
Was für Zeiten!
Jetzt plant man doch einmal spontan einen Urlaub und promt werd ich krank. So Sachen müssen auch immer zu den ungünstigsten Zeitpunkten passieren. Krank werden vorm Urlaub. Aber ohne mich. davon wedr cih mir Paris nicht vermiesen lassen!
Ist ja zum Glück auch nichts wirklich schlimmes...Ablagerungen im Innenohr, laut Dr. med. G. na hoffen wir mal, dass er recht hat und das so schnell wie möglich wieder weggeht. Bin auch shcon langsam am Überlegen, was ich dnen alles für Paris überhaupt mitnehmen soll, an Klamotten versteht sich ;) Und da ja unsere Waschmaschine auch ncoh hinüber ist im Moment, werd ichs mit der Hand waschen müssen. Dann noh zwischen den Schuhen entscheiden..uh lala... plein de choses à faire. Außerdem ist mir heute noch eingefallen, das sihc ja noch überhaupt keine Gastgeschenke für England gekauft habe. Was bringt man da am besten mit? Wird wohl auf ei Buch über Lahr oder denn Schwarzwald rauslaufen und Milka Schokolade für die jungs. oder doch n bierkrug? Hm..ne, zu schwer. Kostet mich nur wertvolle Kilos, die ich für meine Klamotten in Anspruch nehmen werde :P Das ist ja imer so ne Sache mit uns Frauen...
Jetzt plant man doch einmal spontan einen Urlaub und promt werd ich krank. So Sachen müssen auch immer zu den ungünstigsten Zeitpunkten passieren. Krank werden vorm Urlaub. Aber ohne mich. davon wedr cih mir Paris nicht vermiesen lassen!
Ist ja zum Glück auch nichts wirklich schlimmes...Ablagerungen im Innenohr, laut Dr. med. G. na hoffen wir mal, dass er recht hat und das so schnell wie möglich wieder weggeht. Bin auch shcon langsam am Überlegen, was ich dnen alles für Paris überhaupt mitnehmen soll, an Klamotten versteht sich ;) Und da ja unsere Waschmaschine auch ncoh hinüber ist im Moment, werd ichs mit der Hand waschen müssen. Dann noh zwischen den Schuhen entscheiden..uh lala... plein de choses à faire. Außerdem ist mir heute noch eingefallen, das sihc ja noch überhaupt keine Gastgeschenke für England gekauft habe. Was bringt man da am besten mit? Wird wohl auf ei Buch über Lahr oder denn Schwarzwald rauslaufen und Milka Schokolade für die jungs. oder doch n bierkrug? Hm..ne, zu schwer. Kostet mich nur wertvolle Kilos, die ich für meine Klamotten in Anspruch nehmen werde :P Das ist ja imer so ne Sache mit uns Frauen...
Montag, 10. August 2009
16 days left...
well, there are only a bit more than 2 weeks left now, until I'll head forward to England. And i'm already getting more and more excited from day to day. Can't wait to get there; can't wait to meet my host family; can't wait to start this adventure!
Though there's so much excitement and pleasant anticipation, my head's really mixed up at the moment. I'm getting sad when i think of all the friends and my family I'm leaving behind in Germany. But there are things you will never see unless you go to them.
So let's take the challenge. the only thing i can do is to win: Friends, a "new" family and experience even if it wouldn't work out. I'll keep my fingers crossed :)
Though there's so much excitement and pleasant anticipation, my head's really mixed up at the moment. I'm getting sad when i think of all the friends and my family I'm leaving behind in Germany. But there are things you will never see unless you go to them.
So let's take the challenge. the only thing i can do is to win: Friends, a "new" family and experience even if it wouldn't work out. I'll keep my fingers crossed :)
Freitag, 31. Juli 2009
Nachtwehen
weiß
so wie die Reinheit ihre
Hülle dir gegeben
dir,
allein des nachts dich fand
schlafend und doch wachend
Schmerzen
malte Schwärze an die Wand.
weiß
so wie die lerre ihre
Hülle dir gegeben
dir,
allein gefüllt so kalt
berstend und doch dürrend
Schmerzen
gefangen in dem eisig Wald.
weiß
so bist auch du mien Kindlein
du,
allein bist du geborn
alleine und doch gaffend starren
Schmerzen
Augen gehn in dir verlorn.
alleine
bist nur du mein Kindlein
du,
allein bist du geborn
alleine weiß und rein und leere
Schmerzen
Augen gehn in dir verlorn.
Dieses Gedicht habe ich zu der obigen Abbildung der Skulptur/ Installation "The Reticent Child" von Louise Bourgeois geschrieben.
so wie die Reinheit ihre
Hülle dir gegeben
dir,
allein des nachts dich fand
schlafend und doch wachend
Schmerzen
malte Schwärze an die Wand.
weiß
so wie die lerre ihre
Hülle dir gegeben
dir,
allein gefüllt so kalt
berstend und doch dürrend
Schmerzen
gefangen in dem eisig Wald.
weiß
so bist auch du mien Kindlein
du,
allein bist du geborn
alleine und doch gaffend starren
Schmerzen
Augen gehn in dir verlorn.
alleine
bist nur du mein Kindlein
du,
allein bist du geborn
alleine weiß und rein und leere
Schmerzen
Augen gehn in dir verlorn.
Dieses Gedicht habe ich zu der obigen Abbildung der Skulptur/ Installation "The Reticent Child" von Louise Bourgeois geschrieben.
Samstag, 25. Juli 2009
Poetische Versuchsreihe
Hier sind zwei Gedichte (beide schon etwas älter), die ich vor ca. einem Jahr oder so mal aufgeschrieben habe. Hab sie heute wieder zufällig entdeckt, etwas überarbeitet und TADAAAAA....hier das Ergebnis meines kreativen Schaffens.
Verrat
die Taubheit verschwiegen.
Verrat
Sie erzählt Lügen auf die netteste Art
Und lächelte als du sie anstarrtest
Und ihr Gesicht zu greifen versuchtest
Am Wintermorgen.
Sie erzählt Lügen auf die netteste Art
Und lachte als du ihre Hand nahmst
Und sie zu fassen versuchtest
An einem Frühlingsmorgen
Sie erzählt Lügen auf die netteste Art
Und lächelte als du ihr liebe schwurst
Und sie zu halten versuchtest
An einem Herbsttag
Sie erzählt Lügen auf die netteste Art
Und lachte als sie dir erzählte von ihm
Und dich tötete
An einem Winterabend.
Kluft
Und sie sahen nicht die Blicke
Die hingen im Raum
Der leer war
Und sie hörten nicht die Worte
Die flogen ins Gesicht
Das leer war
Und sie sprachen nicht den Sturm
Der aufbrach im Herzen
Das leer war
die Taubheit verschwiegen.
Donnerstag, 23. Juli 2009
Gerade drüber gestolpert
"You told me about what you called the light in the darkness.
About how life was neither good nor bad, but a combination of both and occasionally good things pop up in the middle of tragedy, but they still don´t make tragedy go away.
They can´t protect you. They´re just light.
But what you didn´t say is that sometimes, certain people can be a light in the darkness.
There are some people in this world who are worth saving when other people decide they shine the wrong kind of light on the wrong kind of things.
You have been and will always be my light in the darkness."
aus: "A Density of Souls" von Christopher Rice
About how life was neither good nor bad, but a combination of both and occasionally good things pop up in the middle of tragedy, but they still don´t make tragedy go away.
They can´t protect you. They´re just light.
But what you didn´t say is that sometimes, certain people can be a light in the darkness.
There are some people in this world who are worth saving when other people decide they shine the wrong kind of light on the wrong kind of things.
You have been and will always be my light in the darkness."
aus: "A Density of Souls" von Christopher Rice
Montag, 20. Juli 2009
Leuchtende Herzen
"Ich möchte aber, dass du neben mir sitzt. Ich hab dich lieb". Genau das hat vergangenes Wochenende ein 8-jähriges Mädchen geantwortet, als ich sie fragte, warum sie gerade für mich den platz frei gehalten hatte.
"Ich hab dich lieb". Ich habe ihr das auf Anhieb geglaubt.Aber halt, da meldet sich der rationale Teil meines Gehirns.
Naiv?
Nein.
In ihrer Stimme lag so viel kindliche Überzeugung. Wie sie mich angesehn hatte mit ihren kleinen Augen, die sagten: "Hey, du, komm schon.". Ihren Kopf reckte und zu mir hinauf blickte.
Kinder sind so unbeschwert; sie leben in den Tag hinein, ohne sich unnötige, störende Gedanken zu machen, oder ebendiesen überhaupt zu erlauben, sich in ihrem Kopf breit zu machen. Kinder machen sich die Welt, wie sie ihnen gefällt. Jeden Tag aufs neue.
So unbeschwert und rein, dass es fast wehtut beim Zusehen.
Wenn sie toben und sich sich danach wieder an den Händen halten; sich führen, mitreißen und begeistern lassen von anderen. Sich einfach so in den Arm nehmen und auch ganz klar sagen, wenn ihnen etwas nicht passt.
Da wird gebissen, gekratzt, geschrien, gejohlt, gepfiffen, geklatscht, gelacht, geweint. Alles aus tiefstem herzen. Kinder lassen sich leiten. nicht von ihrer Umwelt. Von ihren Emotionen.
So sind Kinder.
Erwachsene nicht.
Wir geben negativen momenten in unserem leben viel zu großen Spielraum, um sich auszubreiten und verlieren zu oft den Blick für das eigentlich Schöne. Obwohl wir doch eigentlich "groß und strak"sind, schaffen wir es nicht einmal immer für unsere Gefühle einzustehen und unsere Meinung zu sagen. Wir schaffen es nicht, uns öfter in den Arm zu nehmen, uns in den Arm nehmen zu lassen, die Liebe zu akzeptieren und uns zu freuen.
Da ist es nicht verwunderlich, dass Kinder die glücklicheren Menschen sind. Und die bessern.
All das, was diese kleinen Menschen so selbstverständlich tun haben wir verlernt.
Zu lachen, zu tanzen, ausgelassen zu sein, zu schreien, wenn uns danach ist, zu toben, zu springen, zu weinen. All das haben wir gelernt zu kontrollieren, sind einem "Kontrollzwang" unterworfen, den es uns nicht gelingt, so ohne weiteres abzustreifen.
Noch immer höre ich das unbändige Lachen, sehe ich die glitzernden Augen und würde all am liebsten konservieren. Einfrieren. Einpacken und mitnehmen auf die Reise richtung Erwachsensein. Um es immer wieder rauszuholen, aufzutauen, auszupacken. Um noch einmal Kind zu sein. Und um nicht zu vergessen, wie schön das Leben sein kann.
"Ich hab dich lieb". Ich habe ihr das auf Anhieb geglaubt.Aber halt, da meldet sich der rationale Teil meines Gehirns.
Naiv?
Nein.
In ihrer Stimme lag so viel kindliche Überzeugung. Wie sie mich angesehn hatte mit ihren kleinen Augen, die sagten: "Hey, du, komm schon.". Ihren Kopf reckte und zu mir hinauf blickte.
Kinder sind so unbeschwert; sie leben in den Tag hinein, ohne sich unnötige, störende Gedanken zu machen, oder ebendiesen überhaupt zu erlauben, sich in ihrem Kopf breit zu machen. Kinder machen sich die Welt, wie sie ihnen gefällt. Jeden Tag aufs neue.
So unbeschwert und rein, dass es fast wehtut beim Zusehen.
Wenn sie toben und sich sich danach wieder an den Händen halten; sich führen, mitreißen und begeistern lassen von anderen. Sich einfach so in den Arm nehmen und auch ganz klar sagen, wenn ihnen etwas nicht passt.
Da wird gebissen, gekratzt, geschrien, gejohlt, gepfiffen, geklatscht, gelacht, geweint. Alles aus tiefstem herzen. Kinder lassen sich leiten. nicht von ihrer Umwelt. Von ihren Emotionen.
So sind Kinder.
Erwachsene nicht.
Wir geben negativen momenten in unserem leben viel zu großen Spielraum, um sich auszubreiten und verlieren zu oft den Blick für das eigentlich Schöne. Obwohl wir doch eigentlich "groß und strak"sind, schaffen wir es nicht einmal immer für unsere Gefühle einzustehen und unsere Meinung zu sagen. Wir schaffen es nicht, uns öfter in den Arm zu nehmen, uns in den Arm nehmen zu lassen, die Liebe zu akzeptieren und uns zu freuen.
Da ist es nicht verwunderlich, dass Kinder die glücklicheren Menschen sind. Und die bessern.
All das, was diese kleinen Menschen so selbstverständlich tun haben wir verlernt.
Zu lachen, zu tanzen, ausgelassen zu sein, zu schreien, wenn uns danach ist, zu toben, zu springen, zu weinen. All das haben wir gelernt zu kontrollieren, sind einem "Kontrollzwang" unterworfen, den es uns nicht gelingt, so ohne weiteres abzustreifen.
Noch immer höre ich das unbändige Lachen, sehe ich die glitzernden Augen und würde all am liebsten konservieren. Einfrieren. Einpacken und mitnehmen auf die Reise richtung Erwachsensein. Um es immer wieder rauszuholen, aufzutauen, auszupacken. Um noch einmal Kind zu sein. Und um nicht zu vergessen, wie schön das Leben sein kann.
Donnerstag, 16. Juli 2009
gestrige Top 5
1. endlich wieder Sonne (zumindest nachmittags)
2. Sonne
3. Sonne
4. Shoppingtour durch Stuttgart
5. Häagen Dazs Cappuccion Truffle Eiskaffee
2. Sonne
3. Sonne
4. Shoppingtour durch Stuttgart
5. Häagen Dazs Cappuccion Truffle Eiskaffee
Sonntag, 12. Juli 2009
Wie war denn das damals...
... werden vielleicht irgendwann meine Kinder fragen. Und ich werde erzählen.
Freitag, 10. Juli 2009
Altes aus dem Deutschunterricht
An Anna Blume
Oh Du, Geliebte meiner 27 Sinne, ich liebe Dir!
Du, Deiner; Dich Dir, ich Dir, Du mir, - - - - wir?
Das gehört beiläufig nicht hierher!
Wer bist Du , ungezähltes Frauenzimmer, Du bist, bist Du?
Die Leute sagen, Du wärest.
Laß sie sagen, sie wissen nicht, wie der Kirchturm steht.
Du trägst den Hut auf Deinen Füßen und wanderst auf die
Hände,
auf den Händen wanderst Du.
Halloh, Deine roten Kleider, in weiße Falten zersägst,
Rot liebe ich, Anna Blume, rot liebe ich Dir.
Du, Deiner, Dich Dir, ich Dir, Du mir, - - - - - wir?
Das gehört beiläufig in die kalte Glut!
Anna Blume, rote Anna Blume, wie sagen die Leute?
Preisfrage:
1.) Anna Blume hat ein Vogel,
2.) Anna Blume ist rot.
3.) Welche Farbe hat der Vogel.
Blau ist die Farbe Deines gelben Haares,
Rot ist die Farbe Deines grünen Vogels.
Du schlichtes Mädchen im Alltagskleid,
Du liebes grünes Tier, ich liebe Dir!
Du Deiner Dich Dir, ich Dir, Du mir, - - - - wir!
Das gehört beiläufig in die - - - Glutenkiste.
Anna Blume, Anna, A - - - - N - - - -N- - - - -A!
Ich träufle Deinen Namen.
Dein Name tropft wie weiches Rindertalg.
Weißt Du es Anna, weißt Du es schon,
Man kann Dich auch von hinten lesen.
Und Du, Du Herrlichste von allen,
Du bist von hinten und von vorne:
A - - - - - - N - - - - - N - - - - - -A.
Rindertalg träufelt STREICHELN über meinen Rücken.
Anna Blume,
Du tropfes Tier,
Ich - - - - - - - liebe - - - - - - - Dir!
Kurt Schwitters ( um 1919)
Oh Du, Geliebte meiner 27 Sinne, ich liebe Dir!
Du, Deiner; Dich Dir, ich Dir, Du mir, - - - - wir?
Das gehört beiläufig nicht hierher!
Wer bist Du , ungezähltes Frauenzimmer, Du bist, bist Du?
Die Leute sagen, Du wärest.
Laß sie sagen, sie wissen nicht, wie der Kirchturm steht.
Du trägst den Hut auf Deinen Füßen und wanderst auf die
Hände,
auf den Händen wanderst Du.
Halloh, Deine roten Kleider, in weiße Falten zersägst,
Rot liebe ich, Anna Blume, rot liebe ich Dir.
Du, Deiner, Dich Dir, ich Dir, Du mir, - - - - - wir?
Das gehört beiläufig in die kalte Glut!
Anna Blume, rote Anna Blume, wie sagen die Leute?
Preisfrage:
1.) Anna Blume hat ein Vogel,
2.) Anna Blume ist rot.
3.) Welche Farbe hat der Vogel.
Blau ist die Farbe Deines gelben Haares,
Rot ist die Farbe Deines grünen Vogels.
Du schlichtes Mädchen im Alltagskleid,
Du liebes grünes Tier, ich liebe Dir!
Du Deiner Dich Dir, ich Dir, Du mir, - - - - wir!
Das gehört beiläufig in die - - - Glutenkiste.
Anna Blume, Anna, A - - - - N - - - -N- - - - -A!
Ich träufle Deinen Namen.
Dein Name tropft wie weiches Rindertalg.
Weißt Du es Anna, weißt Du es schon,
Man kann Dich auch von hinten lesen.
Und Du, Du Herrlichste von allen,
Du bist von hinten und von vorne:
A - - - - - - N - - - - - N - - - - - -A.
Rindertalg träufelt STREICHELN über meinen Rücken.
Anna Blume,
Du tropfes Tier,
Ich - - - - - - - liebe - - - - - - - Dir!
Kurt Schwitters ( um 1919)
...
Im Moment ist gerade nicht so viel los. Tote Hose.
Eigentlich müsste ich unendlich froh sein, endlich so viel Zeit zu freien Verfügung, so viel Zeit ganz für mich alleine zu haben. Ich kann mir aussuchen, mit wem ich sie teile, was ich damit anfange, was passieren wird.
Nur wohin mit all' der Zeit?
Zu Hause lassen? - Verschwendung!
Teilen? - Ist sie das wert?
Raus gehn? - Geht sie da nicht verloren?
Nichtstun? - Dafür ist sie zu schade.
Ich hbae so viele Ideen im Kopf, was ich damit anfangen könnte, nur warum verdammt noch mal tu ich's nicht einfach!?
Jetzt wäre der perfekte Zeitpunkt, um zu vereisen, noch was von der Welt sehn, Urlaub machen, Sonne tanken, was erleben. Der Haken: Kein Geld.
Daraus folgt : Ich nicht genügend geld + Freunde nicht genügend Geld = Urlaub auf Balkonine.
Im Prinzip spricht da ja nix gegen, nur bei dem Wetter.
"It's raining cats and dogs" hätte so manch ein Engländer in den letzten Tagen mal gesagt. Bei dem Wetter ist zu Hause bleiben eine Qual. Ich kann nur weiterhin zu Petrus beten und ihn um einen ganzen Batzen mehr Sonne anflehen und hoffen. Hoffen, das es klappt ;)
Eigentlich müsste ich unendlich froh sein, endlich so viel Zeit zu freien Verfügung, so viel Zeit ganz für mich alleine zu haben. Ich kann mir aussuchen, mit wem ich sie teile, was ich damit anfange, was passieren wird.
Nur wohin mit all' der Zeit?
Zu Hause lassen? - Verschwendung!
Teilen? - Ist sie das wert?
Raus gehn? - Geht sie da nicht verloren?
Nichtstun? - Dafür ist sie zu schade.
Ich hbae so viele Ideen im Kopf, was ich damit anfangen könnte, nur warum verdammt noch mal tu ich's nicht einfach!?
Jetzt wäre der perfekte Zeitpunkt, um zu vereisen, noch was von der Welt sehn, Urlaub machen, Sonne tanken, was erleben. Der Haken: Kein Geld.
Daraus folgt : Ich nicht genügend geld + Freunde nicht genügend Geld = Urlaub auf Balkonine.
Im Prinzip spricht da ja nix gegen, nur bei dem Wetter.
"It's raining cats and dogs" hätte so manch ein Engländer in den letzten Tagen mal gesagt. Bei dem Wetter ist zu Hause bleiben eine Qual. Ich kann nur weiterhin zu Petrus beten und ihn um einen ganzen Batzen mehr Sonne anflehen und hoffen. Hoffen, das es klappt ;)
Mittwoch, 8. Juli 2009
Elegie
aus: "Hunderte Gedichte" von Sarah Kirsch
Montag, 6. Juli 2009
Louise Bourgeois
Arch of Hysteria 1993
Courtesy Cheim and Reid, Galerie Karsten Greve and Galerie Hauser and Wirth
This is one of my favorite artworks made by Louise Bourgeois, a famous French Artist now living in the USA. Her intention is to show the human being's struggle to survive in today's society. One is forced from all sides to adapt to our surrounding. And under this pressure of trying to be loved, the individuum has to stand a fight with itself and his true indentity.
This stculpture made of bronze expresses all these feelings i sometimes have when i look around me and try to figure out who i really am. Who is this girl, me? What am i made for? Do i have to deform myself to be accepted or should I stay honest to myself?
Sometimes, it is hard to resist the desire of new material influences and the requirements of our environment. But after all, we must stay ourself, no matter what. And I think we have to fight even harder if there are barriers laid on our way instead of giving up and trying to be someone else.
Abonnieren
Posts (Atom)
